Yhteenveto
Lollipop Chainsaw kertoo "ei-kuolettavan" tarinan suloisesta ja tappavasta zombinmetsästäjästä Juliet Starlingista, joka pyrkii selvittämään valtavan zombivyyhden juuret. Valtavan hieno moottorisaha kädessään Juliet pilkkoo, paloittelee ja halkaisee tiensä läpi elävien kuolleiden laumojen, mutta pian hän tajuaa, että lauma on vasta alkusoittoa zombirockin kuninkaiden festivaalille, joiden tavoitteena on tuhota moottorisahaa käyttävä cheerleader.
Tarina
Juliet Starlingin (äänirooli Tara Strong englanniksi ja Eri Kitamura/Yōko Hikasa japaniksi) 18-vuotispäivänä hän menee San Romeron lukion puistoon tapaamaan poikaystäväänsä Nick Carlylea (äänirooli Michael Rosenbaum englanniksi ja Kenichi Suzumura japaniksi), joka tapaa Julietin perheen ensimmäistä kertaa. Valitettavasti koulussa on alkanut zombi-epidemia, ja Julietin on taisteltava Undeadin laumoja vastaan matkalla Nickin luo. Saavuttuaan paikalle hän huomaa Nickin taistelevan zombia vastaan, joka yritti syödä Julietin, ja Nick tulee puraisuksi hänen sijastaan. Ymmärtäen, että Nick muuttuu zombiksi, Juliet päättää, että hänen on katkaistava Nickin pää pelastaakseen hänet.
Kun Nick palaa tajuihinsa, hän huomaa olevansa yhä elossa, vaikka onkin pelkkä irtopää. Juliet paljastaa olevansa zombinmetsästäjä ja että hän on tehnyt Nickille maagisen rituaalin, joka estää hänen sieluaan muuttumasta zombiksi ja säilyttää hänen inhimillisyytensä. Juliet kiinnittää Nickin pään vyölleen ja taistelee zombeja vastaan matkallaan tapaamaan opettajaansa Morikawaa (äänirooli Bruce Locke englanniksi ja Bin Shimada japaniksi). Yhdistyttyään Morikawa selittää tilanteen ja kertoo, että maailmankaikkeus on jaettu kolmeen valtakuntaan: Maa, Sanattomien Maa ja Mätien Maailma, jossa demonit ja zombit asuvat. Morikawa kertoo Julietille ja Nickille, että joku on avannut portaalin Maan ja Mätien Maailman välillä yhdistämällä mustaa magiaa ja räjähteitä, ja Morikawa ryhtyy etsimään syyllistä.
Juliet löytää Morikawan uudelleen taisteltuaan zombeja vastaan, jotka yrittävät tuhota hänet, ja löytää epidemian aiheuttajan, pahan gootin nimeltä Swan (äänirooli Sean Gunn englanniksi ja Nobuhiko Okamoto japaniksi), mutta hän ei voi estää Swania kutsumasta viittä demonia maailmaan. Nämä demonit ottavat zombien muodot, joiden teemat liittyvät rock and rolliin. Morikawa yrittää estää Swania vapauttamasta demoneita, mutta saa kuolettavan vamman.
Swan lähettää ensimmäisen zombi-ylipäällikön, Zedin (äänirooli Jimmy Urine englanniksi ja Shintaro Asanuma japaniksi), Julietin perään, mutta Juliet tappaa hänet taistelussa ja lähettää takaisin Mätien Maailmaan. Morikawa käskee Julietia puhdistamaan koulun ja tappamaan neljä jäljellä olevaa zombi-ylipäällikköä ennen kuin kuolee. Juliet jäljittää ylipäälliköitä samalla kun saa neuvoja sisariltaan Cordelia Starlingilta (äänirooli Linda Cardellini englanniksi ja Mayumi Asano japaniksi), vanhemmalta, ja Rosalind Starlingilta (äänirooli Kimberly Brooks englanniksi ja Mariya Ise japaniksi), nuoremmalta sisarelta. Juliet jatkaa koulun tutkimista ja taistelee zombeja vastaan kohdaten Vikke-nimisen toisen zombi-ylipäällikön, jonka Swan on kutsunut. Juliet taistelee häntä vastaan ilmassa hänen viikinkilaivallaan ja lähettää hänet takaisin Mätien Maailmaan. Laiva syöksyy O'Bannonin maatilalle. Juliet joutuu Mariska-nimisen zombi-psykeedeliakuningattaren projisoimien painajaisten hyökkäyksen kohteeksi, mutta onnistuu lopulta ravistelemaan painajaiset pois ja kohtaa Mariskan itse, voittaen hänet ja lähettäen takaisin Mätien Maailmaan.
Julietin isä Gideon saapuu ja vie hänet takaisin kaupunkiin, missä Juliet, Nick ja Gideon tunkeutuvat Fulci Fun Centeriin tajutessaan, että se on täynnä pelizombeja. Josey, keskuksen zombi-ylipäällikkö, kutsuu Julietin luokseen rakennuksen huipulle, ja kaksintaistelussa Juliet voittaa myös hänet. Kun jäljellä on enää yksi zombi-ylipäällikkö, Julietin perhe yhdistää voimansa tunkeutuakseen keskeneräiseen katedraaliin kaupungin sydämessä, jossa viimeinen ylipäällikkö, Lewis Legend, piileskelee. Heidän tunkeutuessaan hänen piilopaikkaansa Swan pilkkaa Julietia kertoen, että Lewis on liian kova vastus hänelle. Tilanne kuitenkin kääntyy päinvastaiseksi. Kuten muutkin ylipäälliköt kuollessaan, Lewis lausuu latinalaisen loitsun.
Swan ilmestyy ja kiittää Julietia hänen työstään paljastaen julman totuuden, että Juliet oli vain pelinappula hänen pelissään, ja hän antoi kaikkien zombi-ylipäälliköiden kuolla, jotta todellinen zombiherra voisi palata tähän maailmaan. Swan kertoo myös, että Juliet ja kaikki muut koulun oppilaat tekivät hänestä hirviön kiusaamalla ja syrjimällä häntä. (Takautumat kuitenkin vihjaavat, että Swanilla saattoi olla tunteita Julietia kohtaan ja että hänen suhteensa Nickiin ajoi Swanin yhä syvemmälle pimeyteen.) Zombi-epidemia oli hänen kostonsa koulun oppilaille ja yhteiskunnalle, joka teki hänestä hylkiön. Juliet yrittää puhua järkeä Swanille, mutta välinpitämätön Swan ampuu itsensä päähän viimeistelläkseen rituaalin ja imeytyy muun Undeadin kanssa mustaan pyörteeseen, joka muuttuu kaikkien zombien zombiksi: Killabillyksi, jota vastaan Juliet joutuu taistelemaan.
Juliet taistelee Killabillya vastaan ja on yhteydessä Morikawan aaveeseen, joka neuvoo häntä Nickin kanssa. Taistelun puolivälissä Gideon ajaa moottoripyöränsä, joka on täynnä räjähteitä, Killabillyn kitaan ja näyttää tuhoutuvan. Juliet suree isäänsä, mutta Nick ja Morikawa kannustavat häntä menemään Killabillyn suuhun ennen kuin tämä regeneroituu. Juliet tottelee ja päätyy demonin vatsaan, missä hän kohtaa Swan ruumiin päättömänä. Hän oppii, että hänen on asetettava Nickin pää Swanin ruumiin päälle saadakseen Killabillyn räjähtämään tyhjyyteen, ja tekee niin kyynelsilmin ilmaisten rakkautensa Nickiä kohtaan. Nick kertoo rakastavansa Julietia ja uhraa itsensä ihmiskunnan puolesta. Killabilly räjähtää, ja Nick kokee lähes kuolemanjälkeisen kokemuksen, jossa Morikawan aave kertoo hänelle, että hänen kunniansa ansaitsee hänelle uuden elämän uudella keholla, mutta ylösnousemuksessa tapahtuu "sekaannus". Nickille selviää, että tämä tarkoittaa, että hän saa Morikawan kehon, joka on paljon lyhyempi kuin hänen aiempi kehonsa, mutta kumpikaan heistä tai Juliet ei välitä siitä suuremmin. Lopulta paljastuu, että Gideon selvisi räjähdyksestä, ja yhdessä Starlingin perhe palaa kotiin viettämään Julietin syntymäpäivää, joka voi olla joko positiivinen tai negatiivinen kokemus riippuen siitä, miten peli on pelattu.
Jos pelaaja onnistuu pelastamaan kaikki mahdolliset ihmiset pelin aikana, Julietin syntymäpäivä sujuu mainiosti ja Nick antaa hänelle lahjaksi laatikollisen luksustikkareita. Jos pelaaja antaa yhden tai useamman ihmisen kuolla, Julietin äiti alkaa käyttäytyä oudosti ja kääntyy paljastaen, että hän on muuttunut zombiksi.