Yhteenveto
Dragon Ball Z: Budokai -sarjan kolmas osa aloittaa jälleen uuden mestarien turnauksen, jossa vain yksi taistelija voi voittaa. Dragon Ball Z -animaatiosarjan hahmona voit hallita täysin uudenlaista taistelujärjestelmää, joka mahdollistaa teleporttaamisen, vastustajien ilmaan heittelemisen, lentämisen ja erilaiset hyökkäykset. Turnauksen edetessä voit avata jopa 40 lisähahmoa DBZ-universumista. Voit myös julkaista ja hakea hahmoprofiileja Internetistä.
Tarina
Budokai 3:n tarinatila sijoittuu maailmankartalle nimeltä Dragon Universe. Tässä tilassa on 11 pelattavaa hahmoa, jotka matkustavat ympäri Maata tai Namekia Dragon Ball Z:n neljän pääsagan aikana: Saiyan Saga, Frieza Saga, Cell Saga ja Majin Buu Saga. Pelaajat keräävät esineitä, kuten rahaa, kapseleita, Lohikäärmeen palloja tai avaavat uusia hahmoja käytettäväksi muissa pelitiloissa. Eri hahmot avataan suorittamalla vaadittu tehtävä Dragon Universessa (esimerkiksi Dr. Gero avataan voittamalla Dr. Gero Yamchan kanssa Androidit-sagassa).
Dragon Universessa on korkea uudelleenpeluuarvo, koska pelin tapahtumat voivat muuttua pelikerroittain. Esimerkiksi Gokun ensimmäisellä pelikerralla tarina etenee pääosin animen mukaisesti. Kuitenkin seuraavilla pelikierroilla tietyt valinnat voivat muuttaa Gokun taistelun Friezan kanssa taisteluksi Cooleria vastaan. Nämä valinnat voivat jopa johtaa tapahtumiin, kuten taisteluihin Brolya ja Omega Shenronia vastaan Super Buu:n jälkeen. Kun tarinatilassa on yksitoista pelattavaa hahmoa ja erilaisia valintoja jokaiselle hahmolle, Dragon Universessa on huomattavasti enemmän uudelleenpeluuarvoa kuin aiemmissa Budokai-peleissä.