Yhteenveto
Koulu on loppunut ja Bart on valmiina nauttimaan kesälomasta auringossa! Kunnes hän kuuli uutiset – Homer ja Marge lähettivät hänet ja Lisan kesäleirille. Eikä mille tahansa leirille, vaan pahamaineiselle Camp Deadlylle! Kuinka paha se voisi olla? No, kun leirinjohtajana on Rautanyrkki Burns ja kämppäkavereina Nelson ja hänen kiusaajaporukkansa, se ei olekaan mikään paratiisi. Bart ja Lisa ovat päättäneet päästä pakoon – mutta ensin heidän on selviydyttävä hurjista ruokataisteluista, tappajamehiläisistä ja hengenvaarallisesta lipunryöstöpelistä. Auta Bartia ja Lisaa pakenemaan, ainakin ennen koulun alkamista!