Company of Heroes 2 on ensimmäinen peli, joka hyödyntää Essence Engine -moottorin kolmatta sukupolvea (Essence 3.0), joka tukee DirectX 11 -tekniikkaa. Peliin sisältyvät parannukset moottorissa sisältävät uuden näkyvyysteknologian, TrueSightin, joka pyrkii paremmin jäljittelemään joukkojen näkyvyyttä todellisessa taistelussa. Perinteiseen yksiköiden näkyvyyteen verrattuna TrueSight esittää tarkemmin yksikön näkyvyysalueen ympäristöolosuhteiden ja yksikön tyypin perusteella. Essence 3.0 sisältää myös sääolosuhteita simuloivan ColdTech-tekniikan, joka mahdollistaa realistiset esteet ja tuhottavat ympäristöt.