Yhteenveto
Astu Japanin rikolliseen alamaailmaan tässä räjähtävässä toimintapelissä, jonka pääosassa on legendaarinen yakuza Kazuma Kiryu. Hän on päättänyt selvittää totuuden tyttärensä traagisen onnettomuuden ympärillä.
Tarina
Yakuza 6:ssa Kazuma Kiryu saa selville, kuinka paljon ihmiset ovat valmiita uhraamaan perheensä puolesta – olipa kyse verisiteistä tai muista siteistä – tutkiessaan sarjaa hämäriä tapahtumia, jotka koskettavat hänen sydämelleen läheisimpiä ihmisiä. Kolmen vuoden vankilatuomion jälkeen vanhempi ja elämää nähnyt Kiryu saa tietää, että hänen kasvattilapsensa Haruka on kadonnut orpokodista, josta hän huolehtii. Jäljet johtavat hänet takaisin vanhaan kotikaupunkiinsa Kamurochoon, missä hänelle selviää, että Haruka on joutunut auton yliajamaksi ja makaa nyt koomassa. Tilannetta pahentaa se, että Kiryu saa tietää Harukan saaneen pojan, josta hänen on huolehdittava. Lapsi sylissään Kiryu matkustaa Hiroshiman Onomichin merenrantakaupunkiin selvittääkseen totuuden Harukasta, tämän pojasta ja synkästä salaisuudesta, jota Hiroshiman yakuza kätkee.